【資料圖】

近日，首屆“CATTI杯”全國(guó)翻譯大賽復(fù)賽獲獎(jiǎng)名單揭曉，由成都文理學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教師周薇、外國(guó)語(yǔ)學(xué)院實(shí)踐指導(dǎo)中心主任尹浩、外國(guó)語(yǔ)學(xué)院翻譯中心主任石銘瑋指導(dǎo)的三名英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生吳雙宇、謝依霖和胡佳偉分別榮獲復(fù)賽筆譯特等獎(jiǎng)、筆譯三等獎(jiǎng)以及口譯三等獎(jiǎng)，三位教師也榮獲“復(fù)賽優(yōu)秀指導(dǎo)教師獎(jiǎng)”。

2022年“CATTI杯”全國(guó)翻譯大賽由全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會(huì)、中國(guó)外文局翻譯院主辦，中國(guó)外文局CATTI項(xiàng)目管理中心組織實(shí)施，面向國(guó)內(nèi)外舉辦的全國(guó)翻譯大賽，旨在貫徹落實(shí)中央有關(guān)部門(mén)關(guān)于加強(qiáng)翻譯人才隊(duì)伍建設(shè)有關(guān)精神，加強(qiáng)中外文化交流合作，鼓勵(lì)用外語(yǔ)講述中國(guó)故事，通過(guò)賽事選拔更多優(yōu)秀翻譯人才，提升我國(guó)國(guó)際傳播能力，培養(yǎng)一批適應(yīng)新時(shí)代國(guó)際傳播需要的專(zhuān)門(mén)人才隊(duì)伍。

成都文理學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院歷來(lái)十分重視并積極組織學(xué)生參與各項(xiàng)專(zhuān)業(yè)競(jìng)賽，鼓勵(lì)學(xué)生通過(guò)參賽將課堂所學(xué)的翻譯技巧運(yùn)用到翻譯實(shí)踐中，促進(jìn)學(xué)生綜合語(yǔ)言能力的發(fā)展，提高學(xué)生跨文化意識(shí)和形成自主學(xué)習(xí)語(yǔ)言的能力。三位指導(dǎo)教師表示，在今后的教學(xué)中會(huì)繼續(xù)以賽促教，總結(jié)賽事經(jīng)驗(yàn)，提升翻譯專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)質(zhì)量。